ご入居8年目を迎えた我孫子市の「アジアの誘惑」のリファイン工事が終わりました。写真はリファイン前に、庭からスクッと伸びる皇帝ダリアが、美しく咲く様を捉えています。この薄いピンクの花が散る頃に、外壁に施したレッドシダーのハフティンバーの塗装を行いました。塗料はキシラデコールを使いました。咲いている間は、少し離れたレッドシダーのデッキや、フェンスなどを再塗装していました。今回のリファイン工事は、外部の木部の塗装工事とバルコニーの防水工事、防蟻工事、照明工事などです。
いつお伺いしても、奥様の手掛けられたインテリアは、アマンダリやフォーシーズンズなどのリゾートホテルを彷彿させる魅力に満ち溢れた、静かで落ち着いたアジアの空間が表現されています。現地で調達された家具や置物、小物などが見事に調和され、庭とインテリアと建築が一体となって物言わず溶け込んでいます。それはアメリカやヨーロッパ的などではなく、まさにアジアンスタイルです。　　アジアの誘惑　　2001年12月竣工

2008年　師走